马克尔.马丁,一个和女友到华夏来旅行的黑人,他们来到中国的第一站自然就是京城的故宫。
马丁夫人看着金銮殿“这种建筑真奇特。”
“当然,这就是华夏古代国王住的宫殿。”马克尔.马丁对于华夏的文化挺了解的,被称之为华夏通,所以为自己女朋友解释着故宫。
“华夏古代的国王很多吗?住这样庞大的宫殿。”马丁夫人有点疑惑。
“不不,不是这样的,这座宫殿除了国王之外还有王妃、王子、佣人以及太监居住。”
“taijian?”在马丁的西式讲解之下其余的倒是可以理解的,可是这个太监却理解不了。
“太监就是人妖,国王养在身边的人妖?”马丁想了许久,才想出了一个如此的解释。
“泰国人妖?”
“差不多”想了许久,马丁也觉得太监与泰国人妖差不多,而且在心中暗忖或许这个太监就是从泰国传过去的,所以才叫太监。
“偶,上帝,华夏古代国王喜欢人妖?”马丁夫人非常的诧异。
好吧,总之来说用英语来解读华夏的东西是非常坑的,前世金庸先生的小说就是最好的例子。
两人在紫禁城之中整整逛了一天,天也开始灰暗了,游客们也就徐徐出城。
“亲爱的,那边在干什么?”
“可能是在卖什么纪念品,走,我们去看看。”
两人出了故宫,刚走出没有多远,就看见了一个地方围了不少人,好像是在卖什么东西。好奇的马丁夫妇想要挤进去查看一个究竟,可是他们俩将问题想得太简单了,没有在华夏挤过公交车的人,是压根就挤不进去的,因此无奈的马丁夫妇就只有在外围等,等了许久,前面的人终于散开了,才见到真面目,原来被包围着的竟然是一个报摊。
“亲爱的,难道华夏人很喜欢看报纸吗?”
“应该是这样吧?”身为华夏通的马丁也不确定了。
“这位老板,给我一份刚才那些人买的报纸。”京城这种地方是经常可以看见外国人的,所以这个报摊老板也不奇怪了,不过毕竟是国际友人嘛,所以老板的态度还是挺好的“这位外国朋友也喜欢苏释晨?”
“苏释晨?”对于这个名字马丁很迷茫。
“这里,就是这份报纸,上面有苏释晨最新的文章,这已经是最后一份了。”老板一边说一边热心的给马丁夫妇指着报纸上的头条位置。
“看来这个叫做苏释晨的作者,在华夏的人气很高,随便的一篇文章就可以引起抢购。”
一开始就是这样一段话——
【告读者的话:大家可能知道,今年我参加了高考,对于考试这种东西我还是蛮困扰的,唯一有兴趣的就是这次的作文了,这次作文题目的主题是别人的梦想,因为我一下子就构思了两个,个人觉得我所想的两个题材都挺有意思的,在两个之中我选择了一个更有意思的作为我的高考作文,而这篇就发布到报刊之上与各位分享……】
“一个高中生的人气就可以这么高,华夏果然是充满奇迹的国度。”
马丁看到了题目——《一个黑人的梦想》,看见这个题目马丁足足愣了好几秒,第一反应是厌恶,对,就是厌恶,盖因他是黑皮肤,他非常讨厌不是黑皮肤的人,用黑皮肤大作文章。
然后马丁的第二反应就是嗤笑“华夏的高中生,哪知道我们黑人的梦想是什么,不要说黄皮肤的人,就连我这个黑皮肤的人,现在都不知道我们的梦想是什么了。”
想起黑人目前在米国的地位,马丁一脸的悲凉,如今黑人在米国之中的地位,他就已经算是混得最好的几个了,拥有一家跨国公司,可是对于目前黑人在米国的格局,却完全没有一点的办法,那种无力感是非常的让人难受。
看着一个华夏的高中生所写的《一个黑人的梦想》,这种听名字都知道是空壳一样的文章,马丁看都不想浪费时间去看。
“达令,这上面写的什么?”马丁夫人问道。
“没什么,一个挺出名的少年作家所写的东西。”
“少年作家,达令我想听。”马丁的夫人是看不懂中文的,而这报刊自然是中文版,所以想看也就只能让马丁念。
再妻子的再三要求之下,马丁才无奈的看起这篇《一个黑人的梦想》。
《一个黑人的梦想》说着是一篇作文,还不如说是这是一篇微小说,小说之中通过非常简单的文笔,描述出来了一个黑人在两个阶段时期的梦想。
书中的故事的主角叫做尼奥,尼奥生活在贫民窟,是一个普通的黑人家庭,妈妈、爸爸、爷爷、奶奶,一家人与大多数贫民窟的家庭一样过着吃也吃不饱,饿也饿不死的生活。
这篇文章说是一个黑人的梦想,实际上却是两个梦想,一个是尼奥小时候,而另外一个是尼奥长大后。
“我的梦想就是看天空中飘来飘去的云,听在城市里游荡地风声。
我的梦想就是不担心吃不饱饭睡不好觉,我的梦想就是有爸爸、妈妈、爷爷、奶奶还有姐姐,我的梦想就是有一个暖暖的家。